"Обонятельный человек", или Кто гражданин, тот в тюрьме сидит".

Л. ПЕТРЯНКИНА.

И.С. Тургенев называл русский язык "великим, могучим, правдивым и свободным" и был твердо убежден, что такой язык дан великому народу.

Что в действительности? А в действительности вот такие диалоги.

- Как чувствует себя больной?

- Нормально.

- Как вы провели сегодня день?

- Нормально.

- Как прошел концерт?

- Нормально.

Создается впечатление: человек занет так мало слов, что предпочитает пользоваться одним.

Довольно часто в действительности встречается неправильное произношение: "чо", вместо что (произносится "што"), "счас" вместо сейчас, "седни" вместо сегодня ("севодня"), "смари" вместо смотри ("сматри").

Встречаются ошибки в словах, входящих в активный словарь: "звонят" вместо "звонят", "средства" вместо "средства", "партер", вместо "партер", "документ" вместо "документ", "цемент" вместо "цемент", шофер вместо шофер. Молодежь часто употребляет - неологизмы: угорать, прикалываться (стремный).

Иногда люди неправильно понимают очень известные слова. Так, некоторые считают, что слово "гражданин" применяется только в обращении к арестанту. Слышала такой диалог:

- Гражданин, вы на следующей выходите?

- Какой я тебе гражданин?

- Мы все граждане.

- Кто гражданин, тот в тюрьме сидит.

Неверно употребляется и слово "крайний". Подошедший к очереди спрашивает: "Кто крайний?", хотя в данном случае следовало спросить "кто последний"?

Активно употребляется словосочетание "в этом плане", вместо "в этом смысле". Например, "в этом плане вы правы", хотя в разговоре ни о каких планах речи не идет.

Наблюдается употребление неправильных словосочетаний "со мной плохо" в значении "мне плохо", "с тобой ясно" вместо "я тебя понял".

Заметна, особенно в речи молодежи, бедность синтаксиса. Отсутствуют причастные и деепричастные обороты, распространенные определения, украшающие речь и делающие ее более понятной.

К сожалению, не всегда даже студенты пользуются словарем, в результате употребляют понравившиеся слова неправильно: например, вместо того, чтобы сказать "обаятельный человек" говорят - "обонятельный человек".

В одном из институтов студенты штрафовали сделавшего ошибку. Штраф, конечно, был ничтожно мал - выражался в копейках, но за определенное время накапливалась сумма, позволяющая купить дешевое мороженое на всю группу.

  00:04 19.11