Бородин просится в тюрьму.

Павел Бородин, находящийся в одном из гражданских госпиталей Нью-Йорка, тяготится больничным режимом и предпочел бы вернуться обратно в Бруклинскую тюрьму.

Об этом сообщил вчера его московский адвокат Генрих Падва после разговора со своим американским коллегой Эдуардом Маргуляном, посетившим Бородина в госпитале.

По словам Г. Падвы, "как это ни странно, в тюрьме П. Бородин чувствовал себя более свободным. По крайней мере он сам решал, вставать ему или ложиться, мог размяться, позвонить домой или в посольство". Теперь же он, отметил адвокат, почти в буквальном смысле "прикован к больничной койке".

П. Бородин ограничен во всем, врачи не разрешают ему даже вставать. А он, отметил адвокат, "человек очень активный".

Врачи приняли решение продолжить медицинское обследование госсекретаря Союза России и Белоруссии по крайней мере до пятницы.

Однако, по словам Маргуляна, это вовсе не означает отмены назначенных на пятницу слушаний об освобождении П. Бородина под залог.

Во вторник МИД РФ в заявлении посольству США в Москве выразил серьезную обеспокоенность состоянием здоровья П. Бородина, а также и тем, что его перевод был "осуществлен в обстановке полной секретности, и российские официальные представители и его адвокаты в течение длительного времени не были поставлены в известность".

В свою очередь официальный представитель США Ричард Баучер заявил в Вашингтоне, что дипломатический протокол не был нарушен.

"Я хочу подчеркнуть, - сказал он, - что российские консульские работники имеют постоянный доступ к Бородину". Российская сторона "была проинформирована, как только мы узнали, что его переводят в больницу".

Андрей АВДОШИН, по материалам "Интерфакс" и ИТАР-ТАСС.

  00:04 15.03