Вишневый сад в русской Африке.

Игорь Свинаренко.

РУССКИЕ - народ в ЮАР особый: русскими тут раньше пугали детей. Все понимали, что именно из Москвы слали оружие и деньги черным полевым командирам и террористам, которые из Мозамбика и Анголы нападали на белых. Все на наши деньги, все с нашими офицерами-советниками, с нашими "калашниковыми".

Под Кейптаун - за грибами.

Ветеранов тех войн я там немало встречал. Они вспоминают про старые времена спокойно, холодно, с вежливыми улыбками, в которых иногда угадывается ирония. Один кейптаунский экскурсовод сказал, что воевал в Анголе, так там кубинские МиГи обстреляли их базу. Пару человек ранили шрапнелью.

Один архитектор (его зовут Ян, мы с ним, выпивая на винном фестивале в Кейптауне, случайно разговорились) хвастался:

- Я на войне взял в плен русского капитана!

- Капитана?

- Ну да. Три маленькие звездочки!

- Вот ты всю жизнь думал, что взял в плен русского капитана, и всем про это рассказывал. А вышло так, что ты обманывал свой народ! Это был всего лишь старлей... ну да ладно. Скажи, а ты ненавидел его?

- Я? - он задумался, похоже, никто с ним про такое не говорил. - Я - да, ненавидел их.

- И что, ты этого офицера - того, в расход?

- Нет. Я его сдал разведке.

- Но ты ему прежде сказал все, что о нем думаешь? Вообще разговаривал с ним?

- Так это ж уставом запрещено...

А вот еще версия: буры как люди благодарные помнят, что Россия им помогла в войне против англичан в начале ХХ века. Что-то похожее наблюдается и в соседней Намибии, куда русских пускают вообще без визы. Наши ведь помогли им с независимостью и отделением от ЮАР.

В быту же русские, которые приехали в ЮАР на ПМЖ, заметны своими экзотическими привычками. Кроме бывших наших, да еще разве поляков, никто больше не ходит в лес собирать маслята, рыжики, сыроежки и даже белые, которых в Африке полно. А вот еще чем русские потрясают воображение местных: они едят корм для попугаев, скупая его в зоомагазинах! Зачем это? Умом русских не понять. Ну ладно, пусть даже эти подсолнечные семечки, которых на всем континенте никто кроме попугаев не ест; но зачем же лузгать их, когда можно точно таких же семян купить очищенных?

Наших революциями не напугаешь.

Я встретил в Йоханнесбурге одного бывшего собкора московской газеты. Ему в 91-м позвонили из редакции и сказали, что все кончено - валюты ему больше не пришлют, так что пора на родину. Какая родина? - испугался собкор. Он упросил начальство не забирать у него ксиву и аккредитацию и за это согласился бесплатно слать заметки. На жизнь он зарабатывает посредничеством, комиссионными, консультациями и прочим мелким бизнесом. А что, человек он в Африке не чужой, много чего может подсказать...

А вот с известным русским капиталистом Марком Волошиным, который ведет бизнес в ЮАР, мне повидаться не удалось - он же не сидит на месте, у него по всему миру раскидано 40 фирм.

Под Кейптауном у него винная ферма. Смысл ее такой: человек выбрал любимые вина - таких оказалось пять - и стал их производить. И пить.

Этот Волошин показал такую проницательность, такое чутье, что даже местные удивляются. В те страшные месяцы перед президентскими выборами в ЮАР, когда абсолютно все понимали, что президентом будет непременно выбран черный, что апартеиду конец, белые продавали недвижимость за бесценок и бежали из страны, они были уверены, что тут будет нескончаемая война, как в Анголе после ухода португальцев. Иностранец Волошин как раз тогда, в 1994-м, купил ферму. Которая выросла в цене в пять или десять раз, когда стало ясно, что жизнь в ЮАР продолжается.

Про Волошина мне рассказал Иван - русский, проживающий в Кейптауне и сильно смахивающий на нашего Макаревича. Он тоже фермер, правда, не винный, а помидорный. А в ранней юности трудился верстальщиком, делал газету "Московская правда".

В самом начале 90-х Ивана занесло в Кейптаун, где он поступил в университет. Причем ему как русскому (мода же была на это дело, если помните) дали скидку. Он платил в год за обучение 1000 долларов вместо 4000, какие обычно берут с иностранцев. На жизнь и оплату учебы Иван зарабатывал экзотическим способом - давал платные интервью местной прессе: 150 долларов за раз.

Да и теперешний его бизнес тоже неплох: в год он собирает 60 тонн помидоров по три ранда за кило. Причем особо не напрягаясь - там теплицы, гидропоника, вместо грунта древесная стружка, по трубам подается питательный раствор. Управляется вся эта система компьютером, за которым в свою очередь присматривает цветной управляющий. Ну разве только на уборку урожая нанимают человек пять. Ване надо только с умным видом ходить по территории и время от времени хмурить брови.

Кадровый вопрос решается через прицел.

С этими управляющими, впрочем, бывают проблемы. Двоих фермеров, Ваниных соседей, нашли убитыми вскоре после того, как те уволили управляющих. Так что Иван решил, что управляющий у него будет пожизненный. Ваня живет на ферме в свое удовольствие с женой англичанкой из местных. Ее он кормит самодельными русскими пельменями, которые подверглись, впрочем, местному влиянию: со свининой в начинке соседствует страусятина.

Приучив жену к русской кухне, Иван сам как-то плавно перешел к британскому взгляду на геополитику. Он, к примеру, за стаканом виски может рассуждать:

- Да, много взяли англичане... Полмира! А потом пришлось отдать - потому что прочие нации завидовали им и ненавидели победителей...

Иной раз и сам, бывает, задумываешься: а что ж мы ишачим в нашем суровом климате? Ванина ферма, которая стоит в райском месте в 45 км от прекрасного города Кейптауна, стоит всего-то 55000 долларов; достаточно продать московскую квартиру и... Но какая-то косность, какая-то мощная инерция удерживает нас на родине.

Однажды в глухой африканской провинции, в маленьком городке вдали от Кейптауна, мы пошли ужинать в итальянский ресторан. И вдруг оказалось, что молодая веселая официантка, которая смотрела на нас счастливыми глазами, без акцента говорит по-русски! Как выяснилось, никакая она не официантка, просто, узнав про русский ужин (заказ был заранее сделан), напросилась помочь с сервисом, причем бесплатно.

Если вы не жили подолгу в иностранной провинции, вдали от космополитичных мегаполисов, месяцами не встречая такой, казалось бы, банальной вещи, как граждане РФ, вы это все вряд ли поймете.

Оля из Питера. Мечтала выйти замуж в Европе, чтоб поближе к дому, но с Европой ничего не вышло - вон куда занесло... Вместе с Австралией и Чили ЮАР, пожалуй, самое далекое от России место.

- А где ж муж твой?

- Вон сидит за тем столиком.

- Так давай его сюда немедленно! Всех за стол тащи.

Ну и подсел к нам Джонни, этнический англичанин, симпатичный молодой интеллигент, совладелец - на паях с папашей - маленького автосалона.

- Я сперва по маме очень скучала, а потом...

- Что - потом?

- Сюда ее перевезла.

Мама, вполне еще ничего, вся такая взволнованная и накрашенная, скромно дожидалась особого приглашения за тем же столиком, который она еще пять минут назад делила с зятем.

- Так давай и маму сюда!

Выпили и с Ниной - так ее зовут. Причем не просто так выпили - Нина предложила тост за Россию. Надо же...

Матрешки - для бизнеса, малина - для души.

Но это еще не все про ностальгию. Мама прилетела с твердым намерением (это их давний и общий с дочкой план) открыть в этой глуши русский ресторан "Калинка". С оформлением зала все уже решено: Нина приволокла на себе балалаек, матрешек и шкатулок столько, что за перевес пришлось заплатить 450 долларов.

Но импортом матрешек подготовка не исчерпывалась. В ожидании всех этих балалаек Оля окончила тут курсы кондитеров, экстерном. После работала у греков в пекарне.

- А точно ли пойдет этот бизнес?

- Конечно! Ведь в ЮАР ни одного русского ресторана пока нет.

После закрытия ресторана мы по советскому обычаю поехали добавлять. Домой к Джонни, Оле и Нине.

Сперва мы сели там у камина и выпили замечательной местной самогонки витблиц, что в переводе означает "белая молния", ее из персиков гонят.

Мама вздыхает, жалуется, что еще не совсем тут привыкла. Случаются казусы из-за того, что она не овладела местной спецификой.

Оля смеется:

- Мама неграм (которые работают в доме и саду) варила кофе и подавала им на подносе. Они после этого совсем не хотели работать!

- Ну я ж не знала сначала...

Нина пыталась с неграми говорить по-русски.

- Как сам? - спросила она как-то. Негры чуть со смеху не лопнули. Нина же не могла знать, что "сам" - это по-бурски "вместе", а "как" - "какать".

Нина же вступается за негров по существу. Она припоминает недавнюю историю, когда у Оли в дороге сломалась машина. Из проезжающих белых никто не остановился, а вот негры дотащили ее на буксире до дома.

Между первой и второй Оля устроила нам экскурсию по своей недвижимости. Представьте себе старинное одноэтажное здание из дикого камня с участком 9 соток да с бассейном. Это все обошлось молодой семье в 35 тысяч долларов. Да, еще же не забыть про каменный маленький флигель со всеми удобствами! Там живет теперь хозяйская теща Нина.

После осматривали сад.

- Тут у меня укропчик, вот кинза, а это лимоны - бесплатно и круглый год! - хвастает Оля.

И то сказать, климат божественный, зимы ж нету. На Новый год выпьешь так витблицу, сорвешь лимон на закуску и - бултых в собственный бассейн. И это за те же деньги, в какие в Москве встанет однокомнатная у МКАД! Единственное неудобство, что это совершенно медвежий угол, до Кейптауна - полдня на машине. Да и сам Кейптаун тоже, прямо скажем, пока не Париж...

- А вот - вишни, гляньте, какие! - продолжает счастливый африканский садовод Оля. - А ты, Иван, почему не хочешь у себя на ферме завести вишни? Я тебе дам адрес, тут недалеко - там прекрасные саженцы.

- Не выйдет, Оля: у меня вишни не приживутся, у меня ж жарко, меньше 10 градусов даже ночью не бывает никогда.

- Ну тогда я тебе вот что скажу: заведи малину.

- Ага! - говорит Иван, и по лицу его скользит тень мысли "как же я сам раньше не додумался". - Хорошая идея... А ты мне свой почтовый адрес оставь. Я тебе буду русские газеты присылать. Мне много чего русские туристы оставляют из того, что берут с собой в самолет почитать...

  00:04 07.03