У меня в детстве был сборник
детских сказок Кристиана Пино. Сказки были не то чтобы страшными, но жутковатыми и мрачными. И была в них какая-то необычная прелесть, делающая их непохожими на все остальные сказки. Я бы даже сказала, что это были сказки для взрослых (обычным детям читать такое вредно

).
Хотелось бы узнать, читал ли ещё кто-нибудь эти сказки. И если читали - поделитесь впечатлениями
ЗЫ: Лично мне больше всего запомнилось про чёрного и белого котов, которые свели хозяйку с ума, и про принцессу, отправлявшую неудачливых женихов в зазеркалье.