Термин Schwarze Szene, и критика его апологетства =)) Опции

[Kveldsulf]

Немного хотелось покритиковать камлания вокруг термина "шварце"

Во первых, термин "шварцесцена" распространен вообще в двух странах мира - в Германии, что понятно, и, почему-то, в России. Во всех прочих странах оно называется просто "темная сцена". Ну да, ритуальный экстаз русского человека перед иноязычным словом, который любое прилагательное может возвести в ранг устоявшегося термина. "Atmospheric epic occult depressive fantasy gothic black folk metal", ага.

Где эта темная сцена начинается, и где заканчивается, совершенно неясно, потому что одни музыканты себя к ней причисляют, другие, играющие в том же жанре - нет. По каким музыкальным критериям туда музыку относят - тоже неясно. Чаще так - если группа играет эбм, фьючерпоп, дарквейв, синти, готик-рок - ее зовут "шварце".

Как такой термин возник - еще одна тайна, покрытая тьмой веков, но, думаю, ее разгадка лежит в области компетенции вопроса, поднятого вот в этой теме. Интересно, что людей, которые слушают всю шварцесцену от неоклассики до дарк-электры, причем ее и только ее, практически нет.

Ясно, что термин "темная сцена" иногда бывает полезен, но нельзя же на него так пламенно онанировать

[Kveldsulf]

Еще раз - по теме есть что сказать? Меня и правда интересует чисто с познавательной точки зрения шварцесцена как явление. Оттодигс, как частное проявление шварцесцены, интересует меня много меньше, а мнения людей, которым не интересно, откуда слово "шварцесцена" взялась, почему ее в России по-немецки зовут и по какому принципу к ней музыкантов причисляют, в рамках этой темы вообще не интересны. Ибо фактически ничего информативного они сообщить не могут. Мы либо вместе тут думаем, либо в "галерее" флудим.

Сообщение отредактировал Kveldsulf - 16 Апрель 2008, 18:10