 Кладбищенский Маугли Нейла Геймана |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
|
| Кладбищенский Маугли Нейла Геймана |
|
|
 2 Октябрь 2008, 18:04
Сообщение
#1
|
||
|
Гость |
 Британский писатель Нейл Гейман, автор "Звёздной пыли" и "Американских богов", известный среди готическй общественности своей темной интерпретацией Алисы в Зазеркалье ("Коралина"), закончил свой новый роман "The Graveyard Book". Само название и сюжет обыгрывают знакомую всем с детства "Книгу джунглей" Киплинга, однако роль животных, воспитавших мальчика-сироту, выполняют жители огромного кладбища - призраки, оборотни, упыри и прочие обитатели загробного мира, тайны и законы которого он постигает, обучаясь разным невероятным умениям - например, способности растворяться в воздухе. Сможет ли мальчик выдержать столкновение лицом к лицу с чудесами и ужасами двух миров - мира мертвых и мира живых? --- Идея написания подобного романа пришла в голову Гейману после того, как он увидел своего сына, катающимся на велосипеде вокруг кладбища, однако долго откладывал реализацию своего замысла. Так же, как и "Коралина", новая книга рассчитана на детскую и подростковую аудитории, но, без сомнения, будет интересна и взрослым. |
||
 
|
|||
  |
|
2 Октябрь 2008, 22:10
Сообщение
#2
|
||
 тру |
Гы! Забавная идея
 |
||
   |
|
||
|
3 Октябрь 2008, 19:47
Сообщение
#3
|
||
 enusurma |
Здорово =]
Его "Американские Боги" просто потрясающи. Да, идея превосходная =] |
||
|
|
|
||
|
3 Октябрь 2008, 20:13
Сообщение
#4
|
||
 неофит |
У кого-то есть ссылки на его книги ?
Идея посдедней действительно интересна.Очень хотелось бы почитать. |
||
|
|
|
||
|
4 Октябрь 2008, 13:24
Сообщение
#5
|
||
 неофит |
интересно
|
||
|
|
|
||
|
4 Октябрь 2008, 13:34
Сообщение
#6
|
||
 Morning Glow |
http://lib.aldebaran.ru/author/geiman_nil/
Ссылка на книги. Люблю Нила, у него каждая книга-новая реальность. И идея тоже прелестная.... |
||
|
|
|
||
|
4 Октябрь 2008, 13:41
Сообщение
#7
|
||
|
неофит |
Цитата(LUCIA_VALENTAIN @ 4 Октябрь 2008, 13:34)  http://lib.aldebaran.ru/author/geiman_nil/ Ссылка на книги. Люблю Нила, у него каждая книга-новая реальность. И идея тоже прелестная.... спасибо огромное за ссылку. Будет ,что на работе почитать. |
||
|
|
|
||
|
4 Октябрь 2008, 22:41
Сообщение
#8
|
||
 неофит |
обязательно прочитаю
 update: его зовут Нил Сообщение отредактировал svefngenglar - 4 Октябрь 2008, 22:42 |
||
|
|
|
||
|
5 Октябрь 2008, 14:14
Сообщение
#9
|
||
 неофит |
ого...клево...уже хочется почитать!
|
||
|
|
|
||
|
|
6 Октябрь 2008, 11:28
Сообщение
#10
|
||
|
Гость |
Цитата(svefngenglar @ 4 Октябрь 2008, 23:41) update: его зовут Нил Зовут его Neil Gaiman |
||
|
|
|||
|
6 Октябрь 2008, 14:29
Сообщение
#11
|
||
|
неофит |
Цитата(Kveldsulf @ 6 Октябрь 2008, 12:28) Зовут его Neil Gaiman на книжке написано Нил...  |
||
|
|
|
||
|
6 Октябрь 2008, 14:38
Сообщение
#12
|
||
 БРЕЙ ЧЛЕН @ ЛАКИРУЙ ГОЛОВКУ |
Какбэ произносится "Нил", да.
Но это все граммарнацичастности. Сообщение отредактировал GLobus - 6 Октябрь 2008, 14:39 |
||
|
|
|
||
|
|
6 Октябрь 2008, 21:08
Сообщение
#13
|
||
|
Гость |
Очень веселил термин "гомруль" из курса истории нового времени. Так на русский транскрибировали Home Rule, самоуправление, которого добивались в 19-20 веках ирландцы ).
Транслитеровать по разному можно, в любом случае почти любая транскрипция будет звучать иначе, чем оригинал. |
||
|
|
|||
|
Похожие темы
| Тема | Ответы | Автор темы | Просмотры | Последнее действие |
|---|---|---|---|---|
| Нет тем для вывода | ||||
